El video fue grabado en la ciudad de Valparaíso en Chile, apenas unos meses después del gran incendio de abril de 2014, que destruyó más de tres mil casas y tuvo 15 víctimas mortales. El incendio empezó en el llamado «Camino a la Pólvora», un territorio que se conoce como el origen de la ciudad y que además fue el escenario donde comienza la película Valparaíso, mi amor, del cine naturalista de Aldo Francia, de 1969. Esta película fue una referencia importante para la elaboración de este video, así como el documental de Joris Ivens, A Valparaíso, de 1963. «Ivens se informó del pasado histórico de Valparaíso, con especial interés por la insidia del colonialismo español o los intentos imperialistas europeos. También llamaron su atención los desastres naturales, terremotos, tempestades o los desbocados incendios alimentados por las corrientes ventosas de la geografía porteña. Ivens estaba impresionado por la capacidad de la ciudad para reincorporarse después de cada embate.» (Tiziana Panizza).
Junto con las vistas anguladas y de encuadres cerrados de la ciudad, que recrean cierta imposibilidad del espacio urbano, se presentan cuatro testimonios de habitantes de la ciudad, de forma aislada y entrecortada, cuatro acercamientos al imaginario de este puerto. En el primer testimonio un habitante de los cerros del puerto habla de la experiencia del incendio; el segundo habla de la ciudad utópica de Ritoque, la llamada Ciudad Abierta, en las afueras de Valparaíso; en el tercero, el crítico de arte Justo Pastor Mellado habla del Camino a la Pólvora, y de la película Valparaíso, mi amor, en relación al tema de los avigeos, ladrones de animales. Por último una vendedora del puerto habla de un quiltro (perro callejero) que adoptó, éstos son unos habitantes cotidianos de la ciudad.
«El video activa el pathos en el presente de la historia imposible de una ciudad que está herida, fracturada por sus múltiples formas de colonización: la del comercio y la piratería del siglo XVII, la de la industria del siglo XIX y la de libre mercado del siglo XXI.» (José Luis Barrios, curador).
Concepto y edición: José Luis Barrios y Oswaldo Ruiz
Diseño de sonido: La Machín Family